구미시청문화관광

지금의 「구미 지역」이 신라 및 고려초에는 선산에 속한 방리(坊里)였으나 그 당시 어떤 지명으로 지칭하였는지 문헌의 기록이나 구전이 전혀 없으므로 알 길이 없다. 다만 구미(구미 한자)라는 지명이 문헌상에 처음으로 등재된 것은 고려 성종(981~997)때 부터이다.

즉 고려사 병지(兵志)(2) 역참조(驛站條)에 의하면 "상주도당의 25개역중에 구며(구미)가 있음을 보아" 고려성종14년(995) 선주자사를 파견할 때 관아 및 역참을 지금의 구미시 선기동에 함께 설치한 것이 고증된다.

그 후 조선조에 이르러 단종2년(1454)에 간행한「세종실록지리지」의 역참조에「구미역」이 기록되어 있고, 그 뒤 23년후인 성종8년(1477) 9월 선산도호부사 김종직이 편찬한 「일선지」에 의하면 선산도호부 관할의 남면(南面) 방리조(坊里條)에 구미리(재선산부남(在善山府南) 삼십리) 및 전야조(田野條)에 구미평(재구미촌전지(在仇彌村前地))과 고적조(古跡條 : 선주)에 고아 및 사창, 관청, 향교 등의 구기(舊基)가 남면「구미(仇彌)」에 있다는 등의 기록을 보아 조선초기부터 구미라는 리명이 역명과 함께 명칭되어 왔다. 또한 중종25년(1530) 왕명에 의하여 간행된「신증동국여지승람」의 선산도호부, 사묘조(祠廟條)에「길재사」는 금오산 밑의「구미리」에 있는데 관찰사 남재의 소건(所建)이라 하였고, 그후 영조36년(1760)에 간행된「여지도서」의 「금오진 선산도호부」단묘조(壇廟條)에 역시 "길재사는 금오산하의「구미리」에 있다고 하였으니" 길재사당이 금오산 아래의 「구미리」에 소재하고 있었음을 분명히 말해주고 있다.

그 후 조선중기에 이르러 선산도호부 관할이던 남면의 명칭이 개정되었는데 즉, 확기문헌으로 전기한 영조조에 간행된 「여지도서」의 선산부 방리조(坊里條)에 의하면 남면이 상구미방(上龜尾坊)과 하구미방(下龜尾坊)으로 분할 개칭되고, 뒤에 상구미는 23개리, 하구미는 14개리로 개편 증설한 것으로 보이는데 이때 「구미리」라는 동리 명칭이 바뀌게 되었다.

「구미」의 미자는 본래 우리나라에서 만든 이두 글자로 음은「며」이다. 또한 며와 彌(미)가 거의 동음인 것으로 모두 ‘동음이자’로 보아야 한다고 사학자인 이병도박사는 고증하고 있다.

이두는 한자의 음이나 새김을 빌어 우리말을 표기하는 방법을 총칭하는 것으로 인명, 지명, 관직명 등에 보이는데 신라, 고려, 조선조 초기까지 사용하였던 것이다.

그러므로 구미의 지명은 이두문자임으로 뜻이 없기 때문에 음이 같은 「뜻」이 있는 글자인「구(龜)」자와 「미(尾)」자로 바뀌었다고 사학자인 이병도박사 및 불교학자인 이인재(한학 및 이두문에 조예가 깊음) 역시 고증해 주었다.

구미시 승격과 더불어 신문, 방송, TV 등에 구미지명의 연혁에 관하여 여러 가지 설을 이미 보도한바 있으나 이는 사기(史記)나 지형적으로 전혀 근거없는 지방민의 잘못된 구전에 의한 것이 아닌가 사료된다.